Multimedia Contents Producing
- Editing(Audio & Video)
- Encoding(Media File)
- Animation(FL and AE)
- Authoring(CD-rom & DVD Title)
- Subtitles and Closed Captions,
(Time code scripting & YouTube CC & LRC)
- SDH(Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing)
- AD(Audio Description)
멀티미디어 콘텐츠 제작(디지털콘텐츠 제작)
오디오 및 동영상 편집, 파일 인코딩, 타임코드 작성, 자막, 캡션, 애니메이션, 자동 CD, CD롬 및 DVD 오소링 등
다양한 콘텐츠를 온라인, DVD 플레이어, PC, 키오스크, 태블릿, 모바일 스마트 기기 등
다양한 디바이스 플랫폼(온/오프라인)의 멀티미디어 환경에 최적화된 디지털 콘텐츠를 제작합니다.
청각장애인을 위한 자막(SDH), 수어 통역 영상제작, 시각장애인을 위한 화면해설 오디오(AD)을 통한 배리어프리 영상으로 재제작 합니다.
K-MOOC, Global MOOC(G-MOOC) 등 온라인 강의, 사이버대학강의 이러닝을 위한 동영상 및 음성 콘텐츠 자막 제작 서비스, 1인 방송 크리에이터 유튜브(CC),
기업의 홍보 및 사내교육 동영상, 국내외 고객서비스 강화를 위한 제품 사용 설명 동영상 등의 다국어 자막을 제작합니다.
번역전문회사와 컬래버레이션(Collaboration)을 통한 다양한 언어의 동영상 번역 서비스, 다국어 영상 번역 자막 및 더빙 영상을 제작합니다.
디바이스 및 웹, 앱 환경에 최적화된 포멧으로 자막파일 및 자막 번인(burnt-in) 제작합니다.
넷플릭스, 티빙, 웨이브, 쿠팡플레이, broadwayondemand 등 OTT플랫폼 SDH 제작합니다.
컨퍼런스, 전시회, 비앤날레, 박물관, 아카데미, MICE산업, 영화제, 뮤지컬 자막 등 영상의 로컬라이제이션(localization)을 위한 자막제작 합니다.
노래(음악)의 실시간 가사(=자막)파일인 LRC를 제작합니다.
최상의 멀티미디어 콘텐츠 제작을 위해 최선을 다합니다.
Audio & video technical directors in charge of multimedia contents directing and producing.
English educational DVDs for digital learning experience.
Subtitles, Captions for Media Professionals.
MakeDVD
MakeSubtitle
Since 2002,
-
Daeshin Media 2002-2010
-
Nemamdero.com 2010-2011
-
Toss Education 2011-2012
-
CnM Media 2012-2014
-
Conicon Contents Factory 2014 ~
-
Makedvd.net Site Open 2015 ~
-
Makesubtitle.com Site Open 2017 ~
Skill List
-
Adobe After Effects
-
Adobe Premiere
-
Adobe Encore
-
Adobe Flash
-
Adobe Digital Editions
-
Adobe Air
-
Adobe Illustrator
-
Adobe Photoshop
-
Adobe Acrobat
-
Adobe InDesign
-
Director
-
INDIGO ROSE-AutoPlay Media Studio
-
Avid Pro Tools
-
Magix Samplitude
-
Sony Vegas
-
Sony DVD Architect
-
etc.
Authoring
CD-USB-DVD


.png)
청각장애인을 위한 자막제작
(SDH,Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing)
청각장애인을 위한
수어 통역 영상제작
시각장애인을 위한 화면해설 오디오 제작
(AD,Audio Description)
개인 및 특정 기관의 멀티미디어 콘텐츠 기획, 설계, 제작을 MakeDVD가 통합지원합니다.
PORTFOLIO

SDH (청각장애인용 자막) 제작

ASSAM 6개 영상 국문자막제작

4개 영상 국문 자막 제작

2025 휴넷 법정의무교육 8개과정 국문, 4개과정 영문 vtt제작

수어 화면 제작 및 AD(화면해설 음성 삽입) 영상제작

LS그룹홍보영상 영문, 중문, 일문 버전제작(더빙 및 자막제작)
Service Guide

Editing
(Audio & Video)
녹음/편집/자막


Encoding
(Media File)
변환
Animation
(FL and AE)
애니메이션

Authoring
(CD-rom & DVD Title)
타이틀제작


Scripting Timecode
(Subtitles and Closed Captions, SDH)
SRT, VTT, SMI, LRC자막파일제작

-
오디오/영상 편집
-
수어 통역 영상제작
-
영상자막작업(노래방자막)
-
인강 및 교육영상편집/제작
-
다국어 녹음, 편집
-
동요, Song & Chant 제작
-
작사작곡편곡녹음 마스터링
-
녹음실,음반제작 서비스
-
기획상품제작 프로듀싱
-
홍보 및 기업상품소개영상
-
디스플레이영상
-
E-Learning 콘텐츠제작
-
디바이스용 디지털콘텐츠제작
-
디바이스환경에 최적화된
파일변환 서비스 -
모바일, 스마트폰, 테블릿,
게임기, DVD-Player, PC 등 파일 최적화 변환, 제작 -
오디오, 영상, 이미지, 문서 등
파일변환 -
아날로그/디지털 파일변환
-
에프터이팩트, 플래시 애니메이션툴 사용 및 응용, 다양한 형태 애니메이션 콘텐츠 제작
-
교육용 애니메이션 제작
-
일러스트 삽화 제작
-
동화삽화 및 웹툰
-
Auto CD롬 제작
-
DVD 오소링
-
Audition 제출용 DVD
-
영화제 시사회용 출품 DVD
-
전시회 시연용 DVD
-
교육 학습용 DVD
-
드라마/영화 DVDtitle
-
DVD 다국어 자막 삽입
-
DVD 다국어 음성 삽입
-
DVD subtitle 제작
-
멀티앵글
-
CSS적용
-
DDP image
-
다양한 포멧의 Subtitles Timecode 제작
-
영상/오디오 scripting
-
(XML,subscript)
-
청각장애인을 위한 자막(SDH)
-
청각장애인을 위한 자막
수어 통역 영상 제작 -
시각장애인을 위한 화면해설 오디오 제작(AD,Audio Description)
-
OTT플랫폼 SDH제작
-
온라인 강의 VOD 자막제작
-
국내외 배급용 동영상 자막제작
-
콘텐츠자막 제작 서비스
-
제품사용설명서 동영상자막제작
-
시사용 스크리너 자막제작
-
WebVTT (.vtt), srt, smi
-
Netflix Timed Text(.dfxp)
-
YouTube CC 캡션 제작
-
Adobe Encore text
-
Avid DVD text & Caption
-
Final Cut Pro Xml
-
Adobe Premiere Pro CC자막
-
iTunes Timed Text
-
QuickTime text
-
Scenarist Captions
-
자막 번인(burnt-in)
-
노래(음악)의 실시간 가사(=자막)파일인 LRC 제작


.png)
멀티미디어 기능 [ 텍스트, 이미지, 음성, 동영상, 자막, 애니메이션 등] 멀티미디어 콘텐츠 통합 제작 서비스
멀티미디어 콘텐츠 제작
상담을 통해 쉽고 빠른 길을 찾으세요.
메이크디비디는 합리적인 비용으로 모든 서비스를 제공합니다.
이메일을 통해 부담 없이 상담받으세요.
*스팸전화가 많아 전화번호를 공지하지 않았습니다.
메일 확인 후 연락드립니다.